Ulmus parviflora

Forcellone ha scritto:Visto che si legge spesso....
Visto che ci sono più post con il titolo simile in questi giorni.....
Visto che lo dicevo tempo fa e poi il tutto si perde......
Visto che non so se ti interessa la cosa, ma forse ad altri che leggono è utile.
Visto che l'ho scritto 5 minuti fa...
... ora lo copio e incollo

Ciao.
Se leggi "Zelkova Nire" è un nome che si usa in modo improprio solo nel bonsai per in dicare l'olmo cinese, il vero nome corretto è (Ulmus parvifolia). (NON PRENDERLO PER LA VERA ZELKOVA).

La cosa strana dei nomi è anche confermata nel modo come viene scritto.
Se vedi bene il secondo nome si scrive correttamente in minuscolo (Ulmus parvifolia), il nome errato viene indicato molto spesso in maiuscolo come il primo (Zelkova Nire).



Se ricordo bene era un modo per aggirare un divieto di esportazione degli olmi.

In botanica l'Ulmus e la Zelkova sono generi diversi, però appartengono alla stessa famiglia delle Ulmaceae, diciamo cugini.   .

La (Zelkova serrata) è il vero nome botanico della pianta Giapponese che forse ti interessa. (Questo era riferito ad un altro utente)  
Poi:
Zelkova abelicea - zelkova di Creta
Zelkova carpinifolia - zelkova del Caucaso
Zelkova serrata - zelkova giapponese
Zelkova sicula - zelkova siciliana
Zelkova sinica - zelkova cinese
Zelkova schneideriana - zelkova di Schneider.